Comments for Madrid travel blog http://www.whattoseeinmadrid.com/nl Thu, 04 Feb 2010 10:31:50 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 Comment on De Ergste Kater Ooit, Weg Ermee by madrid http://www.whattoseeinmadrid.com/nl/de-ergste-kater-ooit-weg-ermee/comment-page-1/#comment-6 madrid Thu, 04 Feb 2010 10:31:50 +0000 http://www.whattoseeinmadrid.com/nl/?p=13#comment-6 Ja, precies. Het Grappige is dan ook dat ze het in het Engels net andersom zeggen: 'Beer after wine and you'll feel fine; wine after beer and you'll feel queer.' Ja, precies. Het Grappige is dan ook dat ze het in het Engels net andersom zeggen: ‘Beer after wine and you’ll feel fine; wine after beer and you’ll feel queer.’

]]> Comment on De Ergste Kater Ooit, Weg Ermee by Grommer http://www.whattoseeinmadrid.com/nl/de-ergste-kater-ooit-weg-ermee/comment-page-1/#comment-4 Grommer Mon, 18 Jan 2010 11:24:53 +0000 http://www.whattoseeinmadrid.com/nl/?p=13#comment-4 Te veel alcohol maakt je misselijk en bezorgt je hoofdpijn. Het soort drank of de volgorde heeft geen belang, wel hoeveel je drinkt. Waarom kent iedereen dit gezegde dan ? Daar zou een historische verklaring voor zijn: bier was vroeger de drank voor het gewone volk, en wijn de drank van de rijken. Wanneer er bij het gewone volk toch wijn op tafel kwam, dan werd dat beschouwd als een feest. Was de wijn op, dan werd er noodgedwongen overgeschakeld op bier. En dat zorgde voor ongenoegen. (ongenoegen=venijn) Te veel alcohol maakt je misselijk en bezorgt je hoofdpijn. Het soort drank of de volgorde heeft geen belang, wel hoeveel je drinkt.

Waarom kent iedereen dit gezegde dan ? Daar zou een historische verklaring voor zijn: bier was vroeger de drank voor het gewone volk, en wijn de drank van de rijken.

Wanneer er bij het gewone volk toch wijn op tafel kwam, dan werd dat beschouwd als een feest. Was de wijn op, dan werd er noodgedwongen overgeschakeld op bier. En dat zorgde voor ongenoegen.

(ongenoegen=venijn)

]]>